November 18th, 2007

Gymnast

Цитатник Англофила по выходным - 21: как Президенту стать национальным гуру

На этот раз размещаю в этой рубрике несколько неожиданный для данного журнала материал: хотя он и опубликован в минувший четверг в The Times, он рассказывает отнюдь не об Альбионе. Это интервью с президентом Словении Янешем Дрноушеком (Dr. Janez Drnovsek). Помимо того, что это интересный образец интервью в английской качественной газете (где интервью обычно не печатаются по схеме "вопрос - ответ"; ответы интервьюируемого органично встроены в текст, написанный интервьюером), оно любопытно и по иным причинам. Например, мы знаем, что в Москве придворные политтехнологи и политологи с ног сбились в поисках рецепта как уходящему президенту остаться (или сделаться?) Национальным Лидером. Возможно, им некому подсказать: посмотрите на опыт президента самой успешной из "новых" стран ЕС! Collapse )

Вот такой, как его называют, "словенский Ганди". Помнится, президент Путин жаловался иностранным журналистам, что "после смерти Махатмы Ганди поговорить не с кем". Пожалуйста, вот современный коллега-Махатма. И может не говорить надо, а самому пойти по проложенному словенским коллегой пути? Решив, таким образом, так мучающую российскую верхушку проблему? Возможно, с поправкой на российскую специфику. Например, как православный верующий, он мог бы преобразиться в старца. Не сомневаюсь, что его популярность после этого поднялась бы на вовсе невиданную (духовную) высоту... И таким образом, в абстрактное понятие "национального лидера" было бы привнесено новое, истинно русское содержание.

All hail the mystic President

Slovenia’s President is a recluse. Told he had cancer, Janez Drnovsek moved alone to the woods and embraced his inner spirituality. His Government despises him but he is a hero to his people Collapse )