December 13th, 2007

Gymnast

Цитатник Англофила - 22: Из досье на Оливера Тейлора

Это обещанный пост-компаньон к моему вчерашнему монстрообразному (поди, редкий читатель долетел до его середины) тексту "Юные таланты и взрослые поклонники, или о природе театральных эмоций". Здесь на языке оригинала представлена часть моего досье о главном герое этого материала Оливере Тейлоре - включая фрагменты его интервью и отклики с Официального Форума Billy Elliot the Musical - The Complete Forum на те два спектакля, которые подробно описаны в моем посте.

1. Из программки спектакля Billy Elliot The Musical:

Hi my name is Oliver. Collapse )

7. Update: Collapse )

JW: ...I'll just miss Olly's Billy. That remarkably complex and enigmatic portrayal of Billy which has moved me so intensely. The subtlety, the sensitivity, the fragility, the absolute and total understanding of character. Yeah, I'll miss his Billy. Bye Bye Olly. I don't know what else to say.